• Ahkeruuden ylistys

    Mielipide
    4.8.201702:00
    Kolumni
    Riku-Matti Akkanen

    Arvon mekin ansaitsemme

    Suomen maassa suuressa…

    Laulu Suomessa eli Arvon mekin ansaitsemme on Jaakko Juteinin (1781–1855) runo, josta piti tulla alun perin kansallislaulu. Kun Juteini kirjoitti runonsa vuonna 1816, Suomi oli ollut osa Venäjän keisari­kuntaa vasta muutaman vuoden. Isän­maallinen teksti pääsi nopeasti suomalaisten suosioon, ja sitä alettiin laulaa vanhan masurkkapoljentoisen kansansävelmän tahtiin.

    Kappale vakiintui myös pidetyksi koulu­lauluksi, kun kansakoulujen laulunopetus alkoi 1860-luvun puolivälissä.

    Vaik’ ei riennä riemuksemme,

    leipä miesten maatessa.

    Juteinin runossa suomalaiset kuvataan ahkerina ja osaavina ihmisinä. Tekstistä välittyvät hyvin myös runoilijan talonpoikaiset ihanteet.

    Jaakko Juteini pyrki runon avulla nostat­tamaan heräävän kansakunnan itsetuntoa ja lisäämää­n ruumiillisen työn kunnioitusta. Toisaalta hän ylisti myös oppineisuuden merkitystä.

    Nykyisin tunnettu versio laulusta on itse asiassa puolet lyhyempi kuin alkuperäinen teksti. Laulusta on jätetty pois säkeistöt, joissa viitataan nuorison harjoittamiin paheisiin.

    Hattulassa syntynyt Juteini varttui talonpoikais­perheessä. Hänet lähetettiin Hämeenlinnan triviaalikouluun, josta opin tie jatkui Turun katedraali­kouluun. Siellä hän suoritti myös ylioppilas­tutkinnon.

    Virkatyönään Jaakko Juteini toimi Viipurin maistraatin sihteerinä, mutta hänet muistetaan parhaiten suomenkielisen kirjallisuuden uran­uurtajana.

    Fennomaaneihin kuulunut Juteini puolusti kirjoituksissaan erityisesti suomen kielen ja vähäväkisten asemaa.

    Luonnossa on lempeyttä,

    sydämessä siveyttä.

    Oman tulkintansa Arvon mekin ansaitsemme -laulusta ovat myöhemmin levyttäneet ainakin Tapio Rautavaara ja Vesa-Matti Loiri.

    2010-luvulla Sibelius-Akatemian kansan­musiikin lehtori Petri Prauda julkaisi uuden sävelmän Juteinin alkuperäiseen runoon.

    MTK:n 100-vuotisjuhlassa nähtiin Maan ja metsän laulu -juhlanäytelmän ensiesitys, jossa kuultiin muun muassa kuoroversio Juteinin klassikosta.

    Artikkelin aiheet
    Jaakko Juteini
    Arvon mekin ansaitsemme
    suomen kirjallisuuden historia
    fennomania
    suomen kansallislaulut
  • Ota kantaa aiheisiimme

    Voit lähettää mielipiteesi julkaistavaksi MT:n Lukijalta-palstalla painikkeesta tai sähköpostitse: lukijalta@mt.fi.

    Lähetä mielipidekirjoitus
  • Osaston luetuimmat
    • 1

      Politiikka | Lukijalta: Nykyhallituksen lupaukset testataan polttoainekriisissä

    • 2

      Politiikka | Lukijalta: Asuinpaikka ei saa ratkaista oikeutta sosiaali- ja terveyspalveluihin

    • 3

      Lihantuotanto | Lukijalta: Nautojen kunnianpalautus alkamassa – Jääkö käänne Suomessa vain puheiden tasolle?

    • 4

      Siivekkäiden sanomaa

    • 5

      Maanviljelysneuvos Westermarck oli edelläkävijä

    • 6

      Talous | Asiantuntijalta: Hitaasti muuttuva tuotanto kohtaa nopeasti muuttuvat markkinat

    • 7

      Mummon piironki kulkee isältä pojalle