• Lettukestit ja mansikkatäytekakku tuovat juhannuksen

    Ohukaisten suolaisissa täytteissä maistuvat savukala ja maustekurkku. Makeissa täytteissä hurmaavat marjat, kuusenkerkkäsiirappi ja mansikka-raparperihillo.
    Tilaajalle
    Lettuja voi nauttia kiireettömällä brunssilla tai tarjota niitä vieraille päivälliseksi.
    Lettuja voi nauttia kiireettömällä brunssilla tai tarjota niitä vieraille päivälliseksi. Kuva: Kari Salonen
    Koti|Ruoka
    17.6.202517:00
    Anneli Pessala

    Muurinpohjapannun pitsireunaiset ohukaiset maistuvat maailman parhaimmilta juhannuksen lettukesteissä. Täytteeksi valitaan ruokaisia muhennoksia.

    Jälkkäriksi paistetaan lisää lettuja hillon, marjojen, kermavaahdon tai jäätelön kanssa. Juhannuskahvit nautitaan raparperisen mansikkakakun kera.

    Lettutaikinan nesteeksi sopii hyvin maitojauheesta ja vedestä sekoitettu maito. Ohrajauho tuo oman makulisänsä taikinaan. Lettutaikina saa turvota hyvin, joten sen voi sekoittaa vaikka edellisenä iltana jääkaappiin.

    Sekoita taikina hyvin ennen paistamista. Lisää hiukan jauhoja, jos koeletun paistamisen jälkeen taikina tuntuu liian ohuelta.

    Lettutaikinaa kannattaa tehdä runsaasti, sillä lettukestit kestävät useita tunteja. Yöttömässä yössä pari muurikkalettua ei riitä yhden hengen annokseksi.

    Nokkossose antaa taikinaan alkukesän väriä ja makua. Huuhtele nokkoset ja keitä lehtiä, kunnes ne tulevat veteliksi. Hienonna valutetut lehdet veitsellä tai soseuta.

    Nokkonen on nitraattikasvi, joten keitinvettä ei suositella ruoanvalmistukseen. Jos käytät paljon nokkosta, huolellinen ryöppäys on tärkeää. Nitraattia on huomattavasti vähemmän kuin pinaatissa.

    Kiireettömälle brunssille paistetaan pieniä herkkulettusia. Päälle kootaan tuoreita mansikoita ja pensasmustikoita. Annoksen viimeistelee juokseva hunaja tai kuusenkerkkäsiirappi. Myös mansikka-raparperihillo maistuu lettujen kanssa.

    Juhannusjuhlat huipentuvat kakkukahveihin. Kakun täytteeksi sivellään mansikoista ja raparperista keitettyä hilloa.

    Mikäli pakastimesta löytyy vielä edellisen sadon mansikoita, on aika keittää ne raparperin kanssa hilloksi. Kakun lisäksi hillo maistuu ohukaisten ja jäätelön kanssa.

    Maitojauhe pelastaa kesäkokin

    Kotimainen maitojauhe on ollut myynnissä jo 1950-luvulta.

    Avattu maitojauhepakkaus säilyy huoneenlämmössä tiiviisti suljettuna kolme kuukautta.

    Instant-ominaisuus tarkoittaa, että jauhe liukenee nopeasti nesteeseen.

    Sekoita maitojauhe joko kuiviin aineisiin tai nesteeseen. Sen voit lisätä esimerkiksi keittoon ja puuroon valmistuksen loppuvaiheessa.

    Maitojauheen voi myös ripotella ruokiin soseutusvaiheessa (esimerkiksi perunamuusi).

    Sopii lettu- ja pannukakkutaikinaan erinomaisesti tuoreen maidon tilalle.

    Sekoita kylmään vesilitraan 2 dl rasvatonta maitojauhetta tai 2,5 dl laktoositonta maitojauhetta.

    Laktoositon maitojauhe on kevyempää kuin rasvaton maitojauhe.

    Mikäli jauhe punnitaan, niin molempia jauheita lisätään 100 g litralle vettä.

    Täyteläiset letut nautitaan joko kuusenkerkkäsiirapin tai hunajan kera. Päälle ripotellaan mansikoita ja mustikoita.
    Täyteläiset letut nautitaan joko kuusenkerkkäsiirapin tai hunajan kera. Päälle ripotellaan mansikoita ja mustikoita. Kuva: Kari Salonen

    Herkkuletut juhannusbrunssille

    4–5 annosta

    Ainekset

    • 4 dl vehnäjauhoja
    • 1 rkl leivinjauhetta
    • 1 rkl sokeria
    • 1 rkl vaniljasokeria
    • (1 tl kardemummaa)
    • 1 tl suolaa
    • 1 muna
    • 1 prk (200 g) kermaviiliä
    • 2 dl maitoa
    • 25 g voita sulatettuna

    Paistamiseen

    • voita

    Tarjoiluun

    • hunajaa tai kuusenkerkkäsiirappia
    • mansikoita, pensasmustikoita

    Valmistusohje

    1. Yhdistä kuivat ainekset kulhossa keskenään. Sekoita keskenään loput ainekset ja kaada hyvin sekoittaen kuivien aineiden joukkoon.
    2. Vatkaa taikina tasaiseksi ja anna turvota puolisen tuntia.
    3. Annostele kauhalla pienelle pannulle taikinaa ja paista keskilämmöllä molemmin puolin kypsäksi.
    4. Tarjoa tuoreiden marjojen ja hunajan tai kuusenkerkkäsiirapin kanssa.
    Jos muurinpohjapannua ei taloudesta löydy, letut voi paistaa myös isolla paistinpannulla.
    Jos muurinpohjapannua ei taloudesta löydy, letut voi paistaa myös isolla paistinpannulla. Kuva: Kari Salonen

    Isot ohukaiset

    20 isoa ohukaista

    Ainekset

    • 1 l vettä
    • 3 munaa
    • 2 dl maitojauhetta
    • 5 dl vehnäjauhoja
    • 1 tl suolaa
    • 1 dl juoksevaa voi-kasviöljyseosta

    Paistamiseen

    • juoksevaa voi-kasviöljyseosta

    Tarjoiluun

    • kurkkukaviaaria
    • hilloa tai marjoja ja kermavaahtoa

    Valmistusohje

    1. Vatkaa 2 dl vettä ja munat sekaisin. Sekoita joukkoon maitojauhe-jauhoseos sekä suola. Lisää loppu vesi ja voi-kasviöljyseos.
    2. Anna turvota noin 30 minuuttia.
    3. Paista taikinasta muurinpohjapannulla tai isolla paistinpannulla lettuja.

    Kurkkukaviaari

    Ainekset

    • 2–3 (300 g) maustekurkkua
    • 1 (300 g) kurkku
    • 3 dl kreikkalaista jogurttia
    • 1 rkl sinappia
    • 1 rkl sokeria
    • 2 valkosipulin kynttä
    • 2 sipulin vartta
    • 1 dl hienonnettua persiljaa

    Valmistusohje

    Leikkaa kurkut hyvin pieniksi kuutioiksi ja valuta. Sekoita kaikki ainekset keskenään. Tarjoa lettujen kanssa.

    Suolaiseen lettutaikinaan laitetaan joko nokkossosetta tai pakastepinaattia.
    Suolaiseen lettutaikinaan laitetaan joko nokkossosetta tai pakastepinaattia. Kuva: Kari Salonen

    Täytetyt ohukaisrullat

    10 kpl

    Ainekset

    Taikina

    • 1 dl ohrajauhoja
    • 1 ½ tl suolaa
    • 1 ½ dl vehnäjauhoja
    • ½ l maitoa
    • 2 munaa
    • ½ dl (75 g) nokkossosetta tai pakastepinaattia
    • 50 g voita

    Paistamiseen

    • voita

    Savukalatäyte

    • 5 dl (300 g) ruodotonta savukalaa
    • 3 keitettyä munaa
    • 1 prk (200 g) kermaviiliä
    • 1 dl ruohosipulisilppua
    • 2 tl sitruunamehua
    • ½ tl suolaa
    • 3/4 tl mustapippurirouhetta

    Lisäksi

    • rapeaa salaattia suikaleina

    Valmistusohje

    1. Sekoita taikinan kuivat aineet keskenään. Lisää maito, munat, nokkossose ja sulatettu rasva. Anna turvota noin 15 minuuttia.
    2. Paista muurinpohjapannulla suuria ohukaisia.
    3. Hienonna savukala haarukalla ja sekoita täytteen aineet keskenään. Tarkista maku.
    4. Annostele täytettä ohukaisille ja lisää päälle suikaloitua salaattia. Kääri rullalle.
    Kermakakku koristellaan kesäisesti mansikoilla ja mintunlehdillä.
    Kermakakku koristellaan kesäisesti mansikoilla ja mintunlehdillä. Kuva: Kari Salonen

    Raparperi-mansikkakakku

    15–20 annosta

    Ainekset

    Pohja

    • 5 munaa
    • 2 ½ dl sokeria
    • 2 ½ dl vehnäjauhoja
    • ½ dl perunajauhoja
    • 2 tl leivinjauhetta

    Kostutus

    • 1 ½ dl maitoa
    • 1 tl vaniljasokeria

    Täyte

    • 3 dl raparperi-mansikkahilloa
    • 1 prk (250 g) maitorahkaa
    • 3 dl vispikermaa
    • 1 tl sokeria

    Koristeluun

    • 2 dl vispikermaa
    • 1 prk (200 g) mansikkarahkaa
    • 1 tl sokeria
    • mansikoita
    • mintunlehtiä

    Valmistusohje

    1. Vaahdota munat ja sokeri. Yhdistä kuivat aineet ja siivilöi vaahtoon. Sekoita tasaiseksi. Kaada voideltuun ja korppujauhotettuun kolmen litran vuokaan.
    2. Paista kakkua 175 asteessa noin 35 minuuttia. Tarkista tikulla, että kakku on kypsä. Kumoa kakkupohja vähän jäähtyneenä.
    3. Jaa kakku kolmeen osaan. Vaahdota kerma ja sekoita joukkoon rahka. Täytä kakku levittämällä vaniljamaidolla kostutetulle pohjalle raparperi-mansikkahilloa ja päälle rahkakerros. Nosta päälle toinen kostutettu levy ja levitä pinnalle hilloa ja loppu rahkaseos. Laita päällimmäinen levy ja kostuta hiukan.
    4. Vaahdota kerma ja sekoita joukkoon mansikkarahka. Mausta sokerilla. Levitä seos kakun päälle ja reunoille.
    5. Koristele mansikoilla ja mintunlehdillä.

    Raparperi-mansikkahillo

    Ainekset

    • 1 l (noin 450 g) raparperipaloja
    • 2 dl mansikkasurvosta
    • ½ vaniljatankoa
    • 4 dl hillosokeria

    Valmistusohje

    1. Laita raparperipalat, mansikkasurvos ja vesi kattilaan, ei alumiiniseen. Sekoita kuumennuksen ajan, ettei seos pala pohjaan.
    2. Lisää pitkittäin halkaistu pala vaniljatankoa. Keitä miedolla lämmöllä edelleen, kunnes raparperit ovat pehmenneet.
    3. Lisää hillosokeri ja keitä noin kolme minuuttia. Nosta vaniljatanko pois.
    4. Käytä jäähdytettynä esimerkiksi kakun täytteeksi tai lettujen kanssa.

    Juttua korjattu 19.6.2025 klo 15:21: Reseptissä kirjoitettiin aiemmin virheellisesti muurinpohjaletuista. Ohjeen oikea nimi on isot ohukaiset. Yläsavolaisilla muurinpohjaletuilla on Euroopan Unionin asettama nimisuoja. Muokattu tekstiä viittaamaan ohukaisiin.

    Artikkelin aiheet
    lettukestit
    mansikkatäytekakku
    ohukaiset
    juhannus
    raparperi
  • Osaston luetuimmat
    • 1

      Matkailu | Risto suunnitteli rakentavansa vain savusaunan leppoisia eläkepäiviä varten – jotain uutta on noussut joka vuosi jo kymmenen vuoden ajan

      Tilaajalle
    • 2

      Historia ja perinne | Tältä näyttää Salpalinjan synkissä tunneleissa nyt

      Tilaajalle
    • 3

      Käsityöt | Keittiökaappeja ei tarvitse vaihtaa vain siksi, että ne ovat rumat – Teresa Törmänen innostaa huonekalujen tuunaukseen

    • 4

      Historia ja perinne | Suomi liitettiin Venäjään sodassa, jossa kaikki meni pieleen – lopullinen niitti lyötiin keskellä erämaata

      Tilaajalle
    • 5

      Reseptit | Ihanan omenapaistoksen kruunaa toskakuorrute

    • 6

      Ruoka | Muistatko vielä 1990-luvun voisarvet? Tällä nimellä ne nykyään tunnetaan

      Tilaajalle
    • 7

      Reseptit | Tähän ohjeeseen tulee kuusi eri kasvista – kerma ja kasvisliemi viimeistelevät kauniin mosaiikin

  • Lisää aiheesta Koneviestissä
    Ilmanvaihtolaitteistot ovat jokaisen osaston perällä. Ohjauskeskus on samassa tilassa jäähdytysyksikön kanssa. Yhdellä ohjauskeskuksella voidaan ohjata 20 koneistoa. Poistoluukut ovat yläkulmissa.

    Koneviesti | Saloniemen uuteen perunavarastoon mahtuu jopa neljä miljoonaa kiloa perunaa – varastotila on jaettu neljään osaan, joissa jokaisessa on oma ilmanvaihto

    Tilaajalle