• Klassikkoromaani täytti juuri 150 vuotta, mutta sen rakkaat päähahmot saivat viittomanimet vasta nyt

    Suomenkielisessä viittomakielessä henkilöille annetaan omat viittomanimet, joka voi saada innoitusta esimerkiksi persoonallisuudesta tai ulkonäöstä.
    Aleksis Kiven klassikkoromaani Seitsemän veljestä ilmestyi 150 vuotta sitten.
    Aleksis Kiven klassikkoromaani Seitsemän veljestä ilmestyi 150 vuotta sitten. Kuva: Juho Leskinen
    Lukemisto
    17.5.202014:09
    Laura Kuivalahti

    Aleksis Kiven Seitsemän veljestä -romaani ilmestyi 150 vuotta sitten, mutta tähän saakka veljeksillä ei ole ollut omia viittomanimiä suomalaisessa viittomakielessä. Juhlavuoden kunniaksi veljeksille kehitettiin siis omat viittomanimet.

    Nimien kehittely oli lopulta helppoa, sillä veljeksillä on toisistaan erottuvat persoonallisuudet.

    ”Esimerkiksi Simeoni on veljeksistä ainoa parrakkaaksi kuvattu, kun taas käsistään taitava Lauri sai nimensä viittomasta veistää ja älyltään vikkelin Eero viittomasta älytä”, kertoo viittomakielen opettaja Jaana Tiainen.

    Tiainen muovasi viittomanimet yhdessä Kuurojen liiton viittomakielten kielineuvonnan kanssa.

    Suomalaisessa viittomakielessä viittoma­kielisillä, kuten monilla tunnetuilla henkilöilläkin, on oma viittomanimensä. Se on yksiosainen viittoma, jolla viitataan tiettyyn henkilöön. Se ei ole yleensä sidoksissa henkilön suomenkieliseen nimeen.

    Veljesten viittomanimet pääsee katsomaan videolta Viittomakielisen kirjaston verkkosivuilla.

    Artikkelin aiheet
    Aleksis Kivi
    Seitsemän veljestä
    suomalainen viittomakieli
    Jaana Tiainen
    Kuurojen liitto
  • Mainos: Omalla Maalla LKV

    Loppuvuosi metsätilan myyjän kannalta: hintataso tapissa, lievä lasku alentuneen puunhinnan myötä mahdollinen

  • Osaston luetuimmat
    • 1

      Koti | Mikä on paras ansa kotona pörrääville pikkukärpäsille? MT testasi viisi seosta: Voittaja on selvä eikä se ole ketsuppi

    • 2

      67 kiloa kalaa yhdessä kilpailussa – lue kilpaonkijan tärpit ongintaan

    • 3

      Hyvinvointi | Milloin alkoholin käyttö muuttuu liialliseksi? Uusi testi on lahjomaton ja paljastaa ongelman usein riittävän ajoissa

    • 4

      Piha ja puutarha | Nyt on oikea hetki leikata puita ja pensaita – omenapuille syysleikkaus voi olla jopa hyödyksi

    • 5

      Piha ja puutarha | Näin otat pelargonista pistokkaat ensi kesän kukkaloistoa varten

    • 6

      Historia ja perinne | Ryssäntie kertoo karun tarinan hetkestä, jolloin Suomi vallattiin ja liitettiin Venäjään – ”Näitä paikannimiä on sensuroitu erityisen paljon”

    • 7

      Piha ja puutarha | Näin voit pilata nurmikkosi syksyllä ‒ väärä leikkauskorkeus johtaa pahimmillaan ruskeaan kevätpihaan