Ruskolainen Mirtella Oy tarjoaa sähköistä keittokirjasovellusta älypuhelimiin ja tabletteihin.
Reseptisovellus ei ole uusi keksintö. Suomessa niitä ovat tarjonneet muun muassa kaupan ja elintarviketeollisuuden yritykset.
Ruuan laiton ystävä, martta ja yrittäjä Mia Aihonen piti tähänastisia sovelluksia kuitenkin liian hankalina, ja kehitti oman.
”Tämä lähti ihan omasta tarpeestani. Muihin sovelluksiin pitää usein rekisteröityä, eksyn aina niissä.”
Aihosen mukaan monissa palveluissa voi käyttää vain niiden omia reseptejä. My Own Cookbookissa eli ”minun omassa keittokirjassani” kelpaavat kaikkien sivustojen reseptit.
My Own Cookbook on toistaiseksi saatavilla Applen laitteisiin, lähiviikkoina valmistuu Android-versio.
Sovellus muistuttaa rakenteeltaan sähkökirjaa. Siihen voi kirjoittaa omia reseptejä tai tuoda niitä muualta. Valokuvaamalla saadaan talteen vaikkapa paperilappusille sutaistut ohjeet.
Keittokirjan sivuja voi jakaa ja vaihtaa muiden käyttäjien kesken ja Facebookissa. Omia reseptejä voi kirjoittaa ja selata myös ilman aktiivista nettiyhteyttä.
Heinäkuussa 2012 julkaistua sovellusta on ladattu kymmeniä tuhansia kertoja. Sillä on käyttäjiä ympäri maailmaa, sillä se on saatavilla suomen lisäksi ruotsin, englannin, saksan, ranskan, venäjän ja espanjan kielillä.
”Kun espanjankielinen versio tuli markkinoille, kahdessa päivässä tuli valtava piikki latauksia. Yhdysvalloissa on paljon espanjankielisiä käyttäjiä”, Aihonen kertoo.
Pari viikkoa sitten Aihonen esitteli sähköistä keittokirjaa Saksassa Grüne Woche -messuilla.
Sovellus on tekijälleen silti sivuprojekti, varsinainen leipä irtoaa kirjanpitäjänä.
Kansainvälinen sovellus on opettanut Aihoselle ruuanlaiton ja reseptien kulttuurieroja. Esimerkiksi Ranskassa uunin lämpötila on tapana ilmoittaa asteiden sijaan luvulla, kuten meillä keittolevyn kuumuus.
Eri maiden reseptien tulkintaa helpottaa laskuri, joka muuntaa esimerkiksi amerikkalaiset unssit ja teelusikalliset eurooppalaisiksi mittayksiköiksi.
HENRIK SCHÄFER
My Own Cookbookin kokeiluversion voi ladata ilmaiseksi
Applen sovelluskaupassa. Siihen mahtuu kolme omaa reseptiä.
Täysversio maksaa 5,49 euroa.