• Onko kiirastorstai teilläkin siivouspäivä? Sillä on pitkät perinteet

    Kiirastorstain nimi on useissa eurooppalaisissa kielissä liittynyt puhdistautumiseen.
    Kiirastorstai oli varsinkin karjalaisten ja hämäläisten keskuudessa iso siivouspäivä.
    Kiirastorstai oli varsinkin karjalaisten ja hämäläisten keskuudessa iso siivouspäivä. Kuva: Michal Jarmoluk
    Lukemisto
    1.4.202110:30
    Kaijaleena Runsten

    Kiirastorstain nimen alkuosasta on kaksi tulkintaa, kertoo Kotimaisten kielten keskus Kotus. Katolisessa kirkossa kiirastorstaina ripittäydytään eli puhdistaudutaan synneistä. Ruotsin sana `skära´ merkitsee puhdistamista. Sama alku löytyy myös kiirastulesta.

    Kansanperinteessä kiirat olivat pahoja henkiolentoja, joita ajettiin pois pihapiiristä. Tähän käytettiin erilaisia suojaavia apukeinoja, esimerkiksi tulta, tervaa, katajaa ja lehmäkellojen kalistelua. Rautaisten esineiden kantaminen pihan ympäri oli myös tapana, kertoo perinnetietoa kokoavan Taivaannaula.

    Rituaalien katsottiin myös estävän pahaa symboloivien käärmeiden tulon pihaan.

    Puhdistautumiseen viittaa myös pääsiäissiivous varsinkin karjalaisten ja hämäläisten keskuudessa. Pidettiinpä päivää myös sopivana vanhojen vaatteiden heittämiseen pois sekä hiusten ja kynsien leikkaamiseen.

    Pääsiäisenä ennustettiin myös säitä: "Kiirastorstain kylmät kestävät neljäkymmentä yötä vaikka sulaan veteen."

    Puhdistautumiseen ja ehtoollisen asettamiseen viittaa kiirastorstain nimi myös latinassa ja sieltä johdettuna saksassa, vihreä torstai (`Grundonnerstag´) ja englannissa `Maundry Thursday´. Ehtoollisessa seurakuntalaisista tulee paaston jälkeen Kristus-viinipuun vehreitä oksia. Päivään liittyy myös Raamatun tarina, jossa Jeesus pesi opetuslastensa jalat ennen ehtoollista.

    Kotimaisten kielten keskuksen kolumnit

    Taivaannaulan kokoamaa tietoa pääsiäisestä

    Artikkelin aiheet
    kiirastorstai
    päiväperinteet
    puhdistautuminen
    kansanperinne
    pääsiäinen
  • Mainos: Omalla Maalla LKV

    Loppuvuosi metsätilan myyjän kannalta: hintataso tapissa, lievä lasku alentuneen puunhinnan myötä mahdollinen

  • Osaston luetuimmat
    • 1

      Koti | Mikä on paras ansa kotona pörrääville pikkukärpäsille? MT testasi viisi seosta: Voittaja on selvä eikä se ole ketsuppi

    • 2

      67 kiloa kalaa yhdessä kilpailussa – lue kilpaonkijan tärpit ongintaan

    • 3

      Hyvinvointi | Milloin alkoholin käyttö muuttuu liialliseksi? Uusi testi on lahjomaton ja paljastaa ongelman usein riittävän ajoissa

    • 4

      Piha ja puutarha | Nyt on oikea hetki leikata puita ja pensaita – omenapuille syysleikkaus voi olla jopa hyödyksi

    • 5

      Piha ja puutarha | Näin otat pelargonista pistokkaat ensi kesän kukkaloistoa varten

    • 6

      Historia ja perinne | Ryssäntie kertoo karun tarinan hetkestä, jolloin Suomi vallattiin ja liitettiin Venäjään – ”Näitä paikannimiä on sensuroitu erityisen paljon”

    • 7

      Verhoile vanha tuoli itse – ei vaadi erityistaitoja