• Mitä jos ravintolassa ei puhutakaan suomea? Yrittäjä: ”Ravintola-ala ei pärjää ilman työperäistä maahanmuuttoa”

    Ravintoloissa palvelua saa yhä useammin englanniksi.
    Kuvassa on vasemmalla yrittäjä Mirko Lännenpää ja oikealla ukrainalainen tarjoilija Lidiia Zaporozhets, joka sanoo saavansa asiakkailta paljon tukea kertoessaan tulevansa Ukrainasta.
    Kuvassa on vasemmalla yrittäjä Mirko Lännenpää ja oikealla ukrainalainen tarjoilija Lidiia Zaporozhets, joka sanoo saavansa asiakkailta paljon tukea kertoessaan tulevansa Ukrainasta. Kuva: Pancho Villa
    Ruoka|Ravintolat
    20.4.202320:00
    Janiko Kemppi

    Ravintolapuolella kielikysymys nousee tasaisesti esille. Aihe on tuttu myös Pancho Villa -ravintolaketjussa, jonka yrittäjä Mirko Lännenpään mukaan keskustelu vieraskielisestä palvelusta on muuttumassa positiivisempaan suuntaan.

    ”Ravintolaan kannattaa lähteä luottavaisesti. Tarjoilijan työtä on onnistua asiakkaan palvelemisessa, eli asiakkaan ei tarvitse olla huolissaan. Ainakin meidän ravintoloissamme ruokalistat ovat tietenkin myös suomeksi ja työvuorossa on aina suomenkielisiäkin työntekijöitä. Jos kieliasia vaivaa, siitä kannattaa mainita heti saapuessa, jotta palvelu voidaan järjestää asiakkaan toivomalla tavalla”, Lännenpää kertoo.

    Lännenpää pyörittää yhtiökumppaninsa kanssa kymmentä Pacho Villa -ravintolaa, joissa työskentelee kymmenen vieraskielistä työntekijää. Viime vuoden kesällä lukumäärä kasvoi, kun ravintolat työllistivät neljä ukrainasta sotaa paennutta henkilöä.

    Lännenpään mukaan valtaosa englanninkielisistä palvelutilanteista sujuu mallikkaasti. Lännenpää toivoo asiakkailta ymmärrystä englanninkielisen asiakaspalvelun lisääntymiselle.

    Lännenpää painottaa, että Suomi on nykyään monikielinen yhteiskunta ja ulkomainen työvoima on elinehto ravintola-alalle.

    ”Haluamme tietenkin tarjota asiakkaillemme kielestä riippumatta yhtä hyvän asiakaskokemuksen. Samalla toivon, että ravintola-ala voi näyttää esimerkkiä ja viedä asenneympäristöä ulkomaalaisystävällisempään suuntaan. Voimme toimialana myös auttaa ihmisiä integroitumaan suomalaiseen yhteiskuntaan parhaalla mahdollisella tavalla eli työtä tekemällä”, Lännenpää sanoo.

    Selvintä kehitys työperäisen maahanmuuton osalta ravintola-alalla on ollut Helsingissä.

    ” Pääkaupunkiseudulla avoimiin työpaikkoihin tulevista hakemuksista arviolta jo puolet on sellaisilta työnhakijoilta, jotka eivät puhu suomea. Näyttää siltä, että tämä kehitys tulee seuraavaksi myös muihin isoihin kaupunkeihin. Ravintola-ala ei pärjää ilman työperäistä maahanmuuttoa. Sen avulla saamme pidettyä ravintolat auki”, Pancho Villa -ketjun varatoimitusjohtaja Teemu Vanharanta kertoo.

    Lisää aiheesta
    • Vasemmalla Marjo Niiranen, keskellä Heikki Penttilä ja oikealla Vääksyn Mylly.

      Ruoka | Tässä ovat Jaakko Kolmosen ruokakulttuuripalkinnon voittajat – perinneruoka ja paikalliset raaka-aineet pääosassa

    • Verohallinnon mukaan talousrikokset ja harmaa talous tuottavat yhteiskunnalle merkittäviä vahinkoja.

      Talous | Ulkomaalaisten työntekijöiden työsuhteita naamioidaan yrittäjyydeksi, kertoo Verohallinto – osa työnantajista käyttää myös oleskelulupajärjestelmää väärin

    • MT kysyi ravintoloilta, miten kotimaiset ainekset näkyvät ruokalistoilla. Kuvassa vasemmalta: Timo Nieminen, Samuil Angelov, Toni Kostian sekä Sauli Kemppainen.

      Ruoka | Näin kotimaiset raaka-aineet näkyvät suomalaisten huippukokkien lautasilla

      Tilaajalle
    Artikkelin aiheet
    ravintola-ala
    työperäinen maahanmuutto
    monikielisyys
    Pancho Villa
    asiakaspalvelu
  • Osaston luetuimmat
    • 1

      Kylmä uuni kelpaa kuivakakuille: Näillä nikseillä saat ne onnistumaan

    • 2

      Reseptit | Kuohkea pannukakku vie lapsuuteen: Näin valmistat mummolan parasta pannaria

    • 3

      Marjat ja sienet | Suppilovahveron voi sekoittaa myrkylliseen rustonupikkaan, mutta näin erotat ne toisistaan

    • 4

      Ruoka | Ota airfryer avuksi pipareiden ja joulutorttujen leivontaan: Juuri sopiva pienempään tarpeeseen

    • 5

      Ruoka | Kaksi helppoa tapaa säilöä suppilovahverot: Näin löydät sienet ja kokkaat niistä herkullista ruokaa

    • 6

      Ruoka | Kantarellien säilöntä kannattaa tehdä näin: 2 helppoa ja varmaa tapaa

    • 7

      Maailman parhaat uunijuurekset